CINCO CORTOMETRAJES DE DENUNCIA SOCIAL Y CELEBRACIÓN DE LAS RELACIONES HUMANAS EN LA EDICIÓN DE OTOÑO DE FUTURE SHORTS (29 de noviembre)

El miércoles 29 de noviembre, edición de Otoño de Future Shorts, con cinco cortos en los que predomina la denuncia social y el análisis de las relaciones humanas. Entre ellos, el ganador del Oso de Oro al mejor corto en el Festival de Berlín de 2016, y ganadores de otros reconocimientos en otros festivales.

A las 20:30 h, en la Sala Ex.Presa 1 de La Cárcel.

Antes de la proyección de los cortos, los coordinadores del festival en Segovia harán un sorteo entre los participantes en una campaña para luchar contra el cáncer de testículos que han realizado en los días previos.

La entradas para ver la sesión de otoño de Future Shorts (4€) ya se pueden adquirir en www.turismodesegovia.com. En la taquilla de La Cárcel, se pondrán a la venta el mismo miércoles.

Los cortometrajes que se podrán ver serán los siguientes:

Batrachian’s ballad
Leonor Teles
Experimental. Portugal. 2016. 11 minutos
Corto ganador del Oso de Oro en la Berlinale 2016

Como a los gitanos, los sapos de cerámica no pasan desapercibidos para el observador cuidadoso. La balada de un batracio se acerca desde un contexto de ambigüedad. Un corto que interviene en la realidad del día a día portugués, como una forma de fabular acerca del comportamiento xenófobo.

Rocknrollers
Daan Bol
Drama. Holanda. 2016. 24 minutos

Una emotiva historia de maduración acerca de la depresión y del efecto beneficioso y sanador de la música y la amistad.

Territory
The Blaze
Video musical. Francia. 2017. 6 minutos

Un joven regresa al remoto lugar que una vez llamó hogar, Algiers. Un carismático protagonista, una vacilación entre la fiereza y la sensibilidad.

Les misérables
Ladj Ly
Drama. Francia. 2017. 17 minutos

Un policía recientemente transferido al vecindario parisino de la novela de Victor Hugo en la actualidad conoce las prácticas abusivas de dos veteranos. Cuando un chico los graba yendo muy lejos, la comunidad amenaza con explotar.

Sing
Kristof Deak
Drama. Hungría. 2016. 25 minutos

Zsofi es admitida en el famoso coro de su nueva escuela, pero pronto conoce las crueles prácticas de su directora. Zsofi y su nueva amiga tendrán que darle a una lección a su profesora.

Y como siempre, dejamos el trailer de la edición, que no tiene desperdicio:

SEGOJAZZ 2017 ACOGE LOS PRINCIPALES SUB-ESTILOS  DEL GÉNERO Y AÑADE UNA JORNADA DIDÁCTICA A SUS TRES CONCIERTOS

Vuelve una nueva edición de Segojazz, este año con profesionales que han traspasado fronteras físicas y musicales para poder hacer lo que más les gusta. La falta de oportunidades en sus lugares de origen les ha obligado en ocasiones a trasladarse a otros países. Otras veces esta movilidad ha venido motivada por la búsqueda de una ampliación en su formación. Por un motivo y otro, en sus viajes se han empapado de las influencias musicales del lugar, confiriendo a su música una riqueza, profundidad y versatilidad que los hace más valiosos. De esta forma, en la edición de 2017 de Segojazz, que tendrá lugar del 30 de noviembre al 3 de diciembre, se podrán escuchar los principales estilos del jazz, es decir, el swing, el latin jazz / flamenco jazz y el jazz más contemporáneo, con grandes músicos que acuden con formaciones poco habituales.

Segojazz cruza charcos también y este año suma a los tres conciertos que se realizan en su sede habitual, la Sala Ex.Presa 1 de La Cárcel_Segovia Centro de Creación, una jornada didáctica que tendrá lugar en la Biblioteca Municipal-Casa de la Lectura de Segovia. De hecho, es la actividad que abrirá el programa como preludio y presentación
del festival. Tendrá lugar el jueves, 30 de noviembre, y se compondrá de un programa doble. A las 19:00 horas el pianista, compositor y docente Javier Galiana hablará sobre La historia del jazz desde dentro, una breve retrospectiva del género que tiene la particularidad de contarse desde el punto de vista del músico y del material que utiliza para tocar su música, ofreciendo una vertiente normalmente no accesible al público. Tras la conferencia, el trío segoviano Muñoz-Regidor-Arranz invita a otros músicos a unirse a ellos en una jam-session de improvisación alrededor de los temas clásicos del jazz. El acceso a una y otra actividad es libre hasta completar el aforo.

Y el fin de semana del 1 al 3 de diciembre Segojazz se traslada a La Cárcel para acoger tres conciertos de tres exponentes de referencia en sus distintos estilos.

Comienza el viernes 1 Norman Hogue con su espectáculo Norman Hogue plays Louis Prima. Norman Hogue es un músico estadounidense afincado en España que en los últimos 35 años ha tocado trombón de varas con una larga relación de estrellas internacionales de jazz, música afro-cubana, folclórica y pop. Son ya muchos los expertos que reconocen el sonido de su trombón y los que aseguran que es la voz con más swing de Madrid. Es el primer trombón de la Bob Sands Big Band y maneja el timón de dos vehículos propios: el NHQ (The Norman Hogue Quartet) y su IBM (The International Blues Machine). En Segojazz hará un divertido y personal homenaje a Louis Prima, conocido como el Rey del Swing, exponente del swing más clásico e influenciado por los emigrantes italianos. Algunos de sus temas son clásicos como Angelina, Sing sing sing, Buona sera y That old black magic o sus versiones de Just a Gigoló. Es, igualmente, la voz del Rey Louie de El Libro de la Selva en la versión original de la película de Disney. Norman Frederick Hogue a la voz y el trombón se acompañará de Florencia Bégue a la voz, Rafa Serrano al saxofón, Héctor Rojo al contrabajo, Tony Jurado a la batería y Diego Ebbeler al piano.

El sábado 2 de diciembre el festival cambia de tercio para dar paso al flamenco jazz de María Toro, que presenta A contraluz, su primer disco como solista grabado en Nueva York en 2014. Flautista coruñesa iniciada en las raíces de la música tradicional gallega y portuguesa, comienza a interesarse de forma simultánea por el jazz y el flamenco, dos géneros que no ha abandonado desde entonces y que se han nutrido de sus estancias en Nueva York y Río de Janeiro. Estará acompañada en el escenario de Segojazz por Daniel García Diego al piano, Antonio Miguel al contrabajo y Shayan Fathi a la batería.

Y cierra el programa de Segojazz 2017 el domingo 3 de diciembre el trombonista Víctor Correa presentando su último trabajo, Strong Bone. Un segoviano afincado en México y formado en Madrid, Barcelona, Nueva York o Rotterdam que se rodea de otros segovianos, los del cuarteto de cuerdas del Willy Jazz Quartet, para interpretar temas originales y grandes clásicos del jazz combinando las esencias de la música de cámara con la improvisación del jazz. Un músico con un impresionante curriculum y cinco discos como líder en su haber que tocará junto con Juan Luis Gallego y Noelia Muñoz al violín, Carlos Alonso a la viola y Carla Muñoz al cello.

Las entradas para los conciertos de Segojazz, a un precio de 6 euros,pueden adquirirse desde el viernes 24 de noviembre, en la Central de Reservas de Segovia (www.turismodesegovia.com / Centro de Recepción de Visitantes de la Plaza del Azoguejo), o en la taquilla de La Cárcel una hora antes del comienzo de las representaciones.

(PROGRAMA COMPLETO)

 

LA COLECCIÓN DE HONOR DE LOS MEJORES PROFESIONALES DE LA FOTOGRAFÍA Y EL VÍDEO SE PODRÁ VER EN LA CÁRCEL HASTA EL 19 DE NOVIEMBRE

La Asociación de Fotógrafos Profesionales de Segovia – AFPS, constituida el 4 de agosto de 1.977, se viste de gala este año con motivo de celebrar su 40 Aniversario.

Esta asociación, a pesar de ser un colectivo pequeño, ha sido a lo largo de su trayectoria referente a nivel nacional:

– En abril de 1.992 celebró el I Congreso de Fotografía y Vídeo, que sirvió de consolidación e inicio de la Federación Española de la Fotografía y la Imagen FEPFI.

–  Del 2 al 6 de noviembre de 2.003 organizó el IV Congreso Nacional de Fotografía y Video con una importante asistencia de fotógrafos de toda España y ponentes y un interesante programa de actividades culturales.

–  En diciembre de 2003 celebró el VII Certamen de Calificaciones de Fotografía y el I Certamen de Calificación Audiovisual, volviendo a ser pioneros.

–  Los días 11 y 12 de diciembre de 2.006 celebró un nuevo Congreso Nacional de FEPFI.

–  En los últimos días de octubre y primeros de noviembre del 2.015 volvió a celebrar el Congreso Nacional junto con el Certamen de Calificaciones de Fotografía y Audiovisual.

–  En las mismas fechas del año 2.016 celebró el Certamen de Calificaciones de Fotografía y Audiovisuales.

–  Y este año de una forma especial del 28 al 31 de octubre volverá a reunir a los profesionales de la imagen en un nuevo Certamen de Calificaciones.

Estos Certámenes de Calificaciones se vienen celebrando desde hace más de veinte años; siempre en torno a la fecha del 1 de noviembre y durante tres días se analiza y valora la fotografía profesional del más alto nivel. A estos certámenes acuden los profesionales que pertenecen a FEPFI con sus obras fotográficas y audiovisuales. Unos paneles formados por seis jueces con el título de Maestro Fotógrafo y especialmente formados para tal fin analizan, valoran y puntúan cada una de las obras de forma individual, obteniendo cada autor un sólo mérito por obra en aquellas obras que superen los 80 puntos sobre 100, lo que da una idea del alto nivel de exigencia del certamen.

Una vez analizadas y valoradas todas las obras que forman la Colección de Obras Meritadas, se vuelven a revisar para sacar de entre ellas una selección de las mejores que pasan a formar parte de la “COLECCIÓN DE HONOR”, consiguiendo cada autor seleccionado un merito más por cada obra, siendo este el máximo reconocimiento para la obra y sus autores. La imagen seleccionada será, además, la imagen que represente a FEPFI durante todo el año.

Después de todos estos años de COLECCIONES DE HONOR Y OBRAS MERITADAS tanto de fotografías como de obras audiovisuales, se puede afirmar que en FEPFI se reúne una parte muy importante de la historia de la fotografía social de nuestro país.

Con todas estas referencias, la AFPS  ha querido hacer llegar a todos los segovianos en este año de celebración esta COLECCIÓN DE HONOR. Ésta se podrá ver en la galería de entrada de La Cárcel_Segovia Centro de Creación desde el domingo 29 de octubre al domingo 19 de noviembre, en horario de miércoles a viernes, de 18:00 a 21:00 h, y sábados, domingos y festivos de 12:00 a 14:00 h y de 18:00 a 21:00 h).

Esta exposición se inaugurará de forma privada para los miembros de FEPFI el sábado 28 de octubre después de celebrar el acto de entrega de distinciones en el auditorio de La Cárcel, donde se hará un homenaje a Bruno Martín Polo como primer presidente fundador de la AFPS, por su trayectoria y trabajo realizado en favor de profesión de fotógrafo y videógrafo. También en este acto se nombra “Fotógrafo del Año FEPFI”.

Todo esto sirve de inicio para el Certamen de Calificaciones que se celebra del 29 al 31 de octubre en el Hotel Puerta Segovia, jornadas de convivencia y trabajo que se comparte entre un amplio colectivo de profesionales venidos de toda España, así como invitados de otros países y de donde sale la próxima Colección de Honor.

 

LAS JORNADAS DE MÚSICA CONTEMPORÁNEA CELEBRAN SU 25 CUMPLEAÑOS CON UNA VARIADA MUESTRA DEL PANORAMA ARTÍSTICO Y PEDAGÓGICO

Las Jornadas de Música Contemporánea de Segovia cumplen 25 años, y lo hacen con un programa que vuelve a combinar lo mejor del panorama artístico y pedagógico de este tipo de música a nivel local y nacional. Durante esta edición se quiere realizar un homenaje especial al profesional que puso en marcha las jornadas hace ya un cuarto de siglo, el compositor Flores Chaviano, en ese momento director del Conservatorio Profesional de Música de Segovia. El homenaje se ve reforzado además por el hecho de que Saviano haya recibido este año de la Cintas Foundation de Miami el galardón internacional a su trayectoria como compositor. Las Jornadas son organizadas por los integrantes del Ensemble de Segovia neSg, que nació el mismo año que este festival pionero en Castilla y León que busca acercar la música contemporánea al público.

Este año se podrá disfrutar de cinco conciertos, la quinta edición de Das ECRE y, como novedad, un taller de iniciación en la Biblioteca Municipal – Casa de la Lectura. Los colaboradores pedagógicos son los Conservatorios de Segovia, Teresa Berganza y Getafe de Madrid, la Universidad Autónoma de Madrid y el Proyecto de la Banda Tierra de Segovia BTS. Por primera vez se contará igualmente con una orquesta, la Orquesta de la Universidad Autónoma de Madrid.

Las entradas para acceder a los conciertos tienen un precio simbólico de 2€, con la entrega de la recaudación total a la Asociación San Vicente de Paúl.

Programa:

Jueves 2 de noviembre, a las 19.00 h en la Casa de la Lectura, taller Contactemos con la música contemporánea, taller práctico de acercamiento a la música de nuestra época apto para todos los públicos.

Viernes 3 de noviembre, a las 20.30 en la Sala Ex.Pesa 2, una de las agrupaciones más destacadas del ámbito nacional de la música contemporánea: OCAZ Enigma. Dirigida por Juan José Olives, ofrece cuatro estrenos.

Sábado 4 de noviembre, homenaje a Flores Chaviano, con tres actuaciones:

  • A las 13.00 h en el Auditorio del Conservatorio de Música de Segovia, concierto de la Orquesta de la Universidad Autónoma de Madrid, con un programa de obras de este siglo recién interpretadas.
  • 30 h en la Sala Ex.Presa 2 el neSg presenta su nuevo proyecto electro-neSg, preestreno de un programa original de obras que comparten el leitmotiv de la música electrónica y alguna de ellas con la intervención de texto, luz, escena o videoproyección.
  • A las 22.00 h en las Galerías de La Cárcel_Segovia Centro de e’cre-acción tendrá lugar la V edición de Das ECRE, evento extremo organizado en colaboración con la Banda Sinfónica Tierra de Segovia BTS en torno a Miguel Hernández. Contará con microconciertos e intervenciones sonoras en celdas, conciertos y acciones pedagógico-participativas en las galerías, pinchadas de música enlatada y la contemporanean session.

El domingo 5 de noviembre es el día dedicado a la muestra del trabajo segoviano con dos conciertos en la Sala Ex.Presa 2:

  • A las 12.30 h, Vicente Uñón, profesor del Taller de Música Contemporánea del Conservatorio de Segovia, presenta TMC17 con la participación de alumnos del aula y de cámara TMC17.
  • A las 19.30 h, recital del joven pero ya consagrado guitarrista segoviano Uani Insausti

[FOLLETO]

LA MEJOR MAGIA LLENARÁ LAS CELDAS Y EL TEATRO DE LA CÁRCEL EN OCTUBRE (20 y 21 de octubre)  

Los mejores magos vuelven a La Cárcel_Segovia Centro de Creación para llevar su magia a dos espacios nada usuales pero muy mágicos a la vez, las celdas de la antigua prisión provincial de Segovia y la Sala Ex.Presa 1.

La magia llegará primero a las celdas. El viernes 20 de octubre, de 19:00 a 22:00 horas, y el sábado 21, de 19:00 a 21:00 horas. Durante este tiempo se irán sucediendo seis pases de los espectáculos que proponen los seis magos participantes: Héctor Sansegundo, productor y director de la actividad, estrenará un show. G. Alexander presenta magia de autor fresca e impactante. Los argentinos Brando y Silvana son expertos en magia teatral. Daniel Collado incorpora a su magia una bella narrativa y una estética cuidada. Patri Zenner propone una inquietante experiencia tematizada en torno a la zona menos agradable de la evolución humana. Y por último, Dani Polo presentará un torbellino de ilusiones en escena.

Por otro lado, el sábado 21 desde las 22:30 horas la magia se traslada desde las celdas al teatro de la Sala Ex.Presa 1 para acoger la Gran Gala de magia familiar, con los números de teatro con los que los magos han triunfado alrededor del mundo.

Las entradas ya se pueden reservar en la página de Facebook Magia en La Cárcel 2017: para la gala familiar (12 euros), y para circuitos completos de los seis microespectáculos en las celdas (18 euros). Quien lo prefiera, puede adquirir las entradas en la taquilla de La Cárcel los días 20 y 21 de octubre, desde las 18:00 horas. En este caso el público decidirá si quiere ver el circuito completo de Magia en las Celdas, o solo algunos de los espectáculos, a un precio de 3 euros por pase.

En la organización de Magia en La Cárcel colaboran la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Segovia, El Día de Segovia y La 8 de RTVCyL, Onda Cero, el Hotel Santana y la Cervecería La Sureña.

Los espectáculos de los magos en las celdas serán los siguientes:

Celda 1. Mago de cabecera. Héctor Sansegundo.
1er Premio en el FISM FLASOMA Latinoamérica 2017. 1er Premio Nacional de Magia Portugal 2016. Premio Nacional, mención especial España 2016.
Todos los públicos.

Cerca, cerca, muy cerquita, me pedirás que se repita. Un rompecabezas visual, te dejará sin igual, aturdido sentimiento, te quedarás sin aliento. ¡Show 100% inédito!

Celda 2. No parpadees. G. Alexander.
Finalista del programa Pura Magia en TVE1. Artista del Le plus grand cabaret du monde de París. Premio Nacional de Manipulación España 2014.
A partir de 10 años.

Este joven mago valenciano forma parte de la cantera más prolífica de nuestro país. Magia de su creación, nueva, fresca e impactante. De la tele a la cárcel.

 

Celda 3. Palabras mágicas. Brando y Silvana (Argentina)
1er Premio en el Congreso argentino de Ilusionismo 2001. Mejor Acto original en el European FISM 2011 (Blackpool).
Todos los públicos.

Estos artistas del mundo nos traen palabras mágicas, porque con palabras se pueden contar historias. Y cuántas historias se pueden contar con Magia. Expertos en magia teatral, creadores de mundos. 

Celda 4. “Magia entre comillas”. Daniel Collado.
Apariciones en TVE1, Discovery Max y El Hormiguero. Premio Mundial FISM- Invención y Magia de Cerca 2015. Premio Nacional Magia de Cerca España y Portugal 2014 y 2016.
Todos los públicos.

Un espectáculo innovador, exclusivo y personal, pensado e ideado para generar el asombro más imposible. Mezcla toda su magia con una bella narrativa y una estética cuidada al detalle.

Celda 5. Homo Psycho, la evolución más aterradora. Patri Zenner.
Diversos premios internacionales.
A partir de 14 años.

Reconocida mundialmente gracias a sus experiencias tematizadas, nos propone la visión menos agradable de la evolución humana. ¿Te atreves a conocerla? Ojo. No todo el público está preparado.

 

 

Celda 6. WooooW. Dani Polo.
Premio Almussafes 2014 y 2017. Premio Nacional 2017.
Todos los públicos.

Un torbellino en escena, no cierres los ojos ni un solo segundo. En lo único que te dará tiempo a pensar es en ¿cómo narices lo ha hecho? Flipareis con sus ilusiones y su puesta en escena. ¡Puro espectáculo!

 

 

[TARJETÓN]

 

EL TEATRO DE LA CÁRCEL PROGRAMA A INMA CUEVAS Y PABLO CARBONELL EN SAN FRUTOS

La comedia y la música serán las protagonistas del teatro programado en La Cárcel durante las fiestas de San Frutos, si bien las dos obras que se podrán ver tienen estilos y temáticas muy diferentes.

Comedia multimedia, ritmo y diversión para todos los públicos

El martes 24 de octubre a las 20:30 h el escenario de la Sala Ex.Presa 1 de La Cárcel_Segovia Centro de Creación acogerá la Comedia multimedia, una parodia sobre la dependencia de la sociedad actual de las nuevas tecnologías. Tres agentes comerciales, Bit, Click y Link, interpretados por Jacinto Bobo, David Ordinas y Fran García respectivamente, pretenden vender el producto de entretenimiento definitivo en un evento tecnológico de start-ups. Todo a las órdenes de Miss Web (Inma Cuevas).

Numerosas escenas breves hilvanadas por las guitarras y las voces en vivo de los cuatro actores. Comedia multimedia es una obra escrita y dirigida por dos de los componentes de la compañía Ron La Lá, caracterizada por un estilo muy personal que combina verso y música en la revisión de los clásicos desde una perspectiva moderna. Álvaro Tato, actor y director literario de Ron La Lá, es el autor del texto de Comedia multimedia. Y Yayo Cáceres, director de las obras de Ron La Lá, dirige también la obra que se podrá ver el 24 de octubre en La Cárcel.

El mundo de la tarántula, de Pablo Carbonell 

El miércoles 25 de octubre también a las 20:30 h Pablo Carbonell será el protagonista de las tablas de la Ex.Presa 1, en un espectáculo que se sitúa entre el monólogo y el musical en el que el artista polifacético cuenta, con total franqueza pero también con el sentido del humor que le caracteriza, desde los días de su infancia hasta sus proyectos más recientes.

Un viaje emocional sobre los últimos 30 años de España, los amigos que lo anclaron a la vida, las canciones que los acompañaron. Bajo la dirección de José Troncoso, las cosas no se narran, sino que suceden, se ven y se sienten.

La que se verá el 25 de octubre es la versión en teatro del libro del mismo título que se publicó en marzo de 2016 (Editorial Blackiebooks) y que se ha situado en los primeros puestos de venta de libros de no ficción.

Las entradas para ambas obras se podrán adquirir desde mañana, 11 de octubre, a un precio de 15€ en la Central de Reservas de Segovia (Centro de Recepción de Visitantes de la Plaza del Azoguejo / www.turismodesegovia.com). También se podrán adquirir en la taquilla de La Cárcel el día de las representaciones, desde una hora antes del comienzo de las mismas.

[FOLLETO]

 

BOO BOO DAVIS TRAE EL BLUES DEL DELTA DEL MISSISSIPPI A LA CÁRCEL DENTRO DEL WIC SEGOVIA (22 de octubre)

El festival Winter Indie City trae a un grande del Blues del Mississippi, el gran Boo Boo Davis.  WIC Segovia no ha querido perder la oportunidad de tenerlo en su rama de sonidos americanos y hacerlo en un espacio que le encanta para este tipo de propuestas, la antigua cárcel de Segovia, hoy La Cárcel_Segovia Centro de Creación.

Boo Boo Davis es un superviviente y pertenece a las últimas generaciones de músicos que escriben y tocan el blues basado en la experiencia de primera mano de una vida dura en el Delta del Mississippi. Nació y se crió en Drew, Mississippi, en el corazón del Delta. Era la tierra más rica de algodón en el sur y la gran cantidad de trabajadores del campo atrajo a los mejores músicos de las áreas circundantes. Toda la región del Delta era prolífica en compositores e intérpretes de la música del diablo, pero la ciudad de Drew fue particularmente fértil. Los aparceros cantaban a viva voz para ayudar a pasar las largas horas de trabajo y sin duda Boo Boo desarrolló su voz fuerte, y sus inquebrantables y sentidos bramidos basándose en estos cantos. De hecho, esa voz, a lo largo de los años ha impactado y estremecido a audiencias de todo el mundo.

Su padre Sylvester Davis cultivó algodón y tocaba varios instrumentos. Los músicos que escuchaban en su casa eran leyendas como John Lee Hooker , Elmore James y Robert Pete Williams. Con cinco años Boo Boo tocaba la armónica y cantaba en la iglesia con su madre. Con trece ya tocaba la guitarra blues , y con dieciocho años tocaba con su padre y sus hermanos mayores bajo el nombre Lard Can Band. Esta banda giró durante años por toda el área de influencia del Delta. A principios de los años sesenta se mudó al norte de St Louis justo coincidiendo con el apogeo de la escena musical de esta ciudad (Albert King, Ike Turner , Chuck Berry y muchos otros) . Junto con sus hermanos fueron la banda residente de los fin de semanas en Tabby’s Red Room durante más de dieciocho años.

Hasta ahora Boo Boo ha lanzado 7 CDs en Black & Tan Records, todos ellos alabados por la crítica especializada. Su cuarto álbum (Drew, Mississippi) estuvo en la lista de los 10 mejores discos de blues de 2006 por Mojo Magazine (Reino Unido). En 2007 Boo Boo fue invitado a tocar en el Pocono Blues Festival, uno de los mayores festivales de blues en los EE.UU. En 2010 Boo Boo fue invitado festival de Jazz de Montreux sin duda una las citas más importantes a nivel mundial en música afroamericana.

El concierto tendrá lugar el domingo 22 de octubre, a las 20:30 h en la Sala Ex.Presa 1 de La Cárcel_Segovia Centro de Creación.

Ya se pueden adquirir las entradas en www.wegow.com.

 

29 CORTOMETRAJES INTERNACIONALES Y 12 NACIONALES LUCHARÁN POR HACERSE CON LOS PREMIOS DEL JURADO Y DEL PÚBLICO EN 3D WIRE FEST (del 2 al 8 de octubre)

Vuelve 3D Wire, vuelve 3D Wire Fest, el festival internacional de cortometrajes de animación del mercado de animación, videojuegos y new media que cada año se celebra en Segovia. La Cárcel_Segovia Centro de Creación es la sede de 3D Wire Fest. Ya sabes que puedes votar los cortos que más te gustan. Tu voto irá paralelo al de un jurado profesional. Los trabajos más votados recibirán un pase para participar en la preselección de los Premios European Animation Emile Awards, máximo reconocimiento europeo en este sector.

En esta edición se proyectarán 29 cortometrajes internacionales y 12 nacionales, en cuatro sesiones que tendrán lugar el 2, 3, 4 y 5 de octubre, a las 20:00 h. El 8 de octubre se dará a conocer el palmarés ganador.

España, con 12 trabajos ,cuenta con la mayor presencia; por detrás, Francia, Países Bajos y Gran Bretaña, Alemania y Uruguay . La selección incluye además cintas de fuertes industrias cinematográficas como la estadounidense o la china, pero también otras más desconocidas como la de Taiwan o Estonia. El certamen cuenta con obras de grandes nombres como el dos veces nominado al Oscar, Bill Plympton, pero también óperas primas de incipientes directores.

Las entradas para acceder a la sala son gratuitas, pero es necesario reservarlas con antelación desde este enlace.

Pero antes, el festival ha programado dos sesiones infantiles para fomentar la alfabetización audiovisual. Una se celebró el 26 de septiembre en la Sala Caja Segovia. La próxima ya se celebrará en La Cárcel, el 29 de septiembre a las 18:00 h. Es Peque 3D Wire.

También se ha reservado una proyección a los cortos de humor, que tuvo lugar en el Bar Santana de Segovia el 26 de septiembre.

Además, taller de impresión 3D (27 de septiembre), showroom de videojuegos 3D Wire (6 y 7 de octubre en el Palacio de Quintanar) y Game Jam (7 y 8 de octubre en el Palacio de Quintanar).

Los cortometrajes de animación que se van a poder ver dentro de 3D Wire Fest son los siguientes:

Selección nacional:

  1. Afterwork. Luis Usón, 7’, 3D Digital, Coproducción con Perú y Ecuador.
  2. Alleycats. Alejandro Jiménez, Bernardo González, 7’, 3D Digital.
  3. Amarillo. Ana Pérez, 4’, 2D, Drawing on paper.
  4. Beti Bezperako Koplak. Colectivo Ageda Kopla Taldea, 5’, Mixed Techniques.
  5. Cavalls morts. Marc Riba, Anna Solanas, 6’, Stop motion.
  6. Contact. Alessandro Novelli, 8’, Mixed Techniques.
  7. Un día en el parque. Diego Porral, 3’ 3D Digital.
  8. Knockstrike. Genís Rigol, Pau Anglada, Marc Torices, 6’, 2D, 3D Digital.
  9. Mars Love. Mario Serrano, 7’, 2D, Drawing on paper.
  10. Morning Cowboy. Fernando Pomares, 15’, 2D.
  11. The Neverending Wall. Silvia Carpizo, 12’, 2D.
  12. The Stunt Manual. Ben Fernández, 9’, Cut out.

Selección internacional:

  1. The Absence of Eddy Table. Rune Spaans, 12’, 3D Digital, Noruega.
  2. Água Mole. Alexandra Ramires, Laura Gonçalves, 9’, 2D, Engraving, Portugal.
  3. Asteria. A. Arpentinier, M. Blanchys, L. Grand, T. Lamarca, T. Lemaille, J.C. Lusseau, 5’, 3D Digital, Francia.
  4. Bullet Time. Frodo Kuipers, 6’, 2D, 3D Digital, Países Bajos.
  5. Cop Dog. Bill Plympton, 6’, Drawing on paper, EEUU.
  6. Garden Party. F. Babikian, V. Bayoux, V. Caire, T. Dufresne, G. Grapperon, L. Navarro, 7’, 3D Digital, Francia.
  7. Golden Oldies. Daan Velsink, Joost Lieuwma, 3’, Stop motion, Pixilation, Países Bajos.
  8. Hucho Hucho. Juan Carve, 5’, Drawing on paper, 2D, Uruguay.
  9. I Want Pluto To Be A Planet Again. Marie Amachoukeli, Vladimir Mavounia Kouka, 8’, 2D, Francia.
  10. Irma. Alejo Schettini, Germán Tejeira, 6’, 2D, Uruguay.
  11. Island. Robert Löbel, Max Mörti, 2’, 2D, Alemania.
  12. Jsme Přece Lidi. Jan Míka, 17’, 2D, Live action, República Checa.
  13. KL. William Henne, Yann Bonnin, 4’, Pixilation, Bélgica.
  14. Less Than Human. Steffen Lindholm, 6’, 3D Digital, Dinamarca.
  15. Lupus. Carlos Gómez Salamanca, 10’, Stop motion, Painting, Francia y Colombia.
  16. Manivald. Chintis Lundgren, 13’, Drawing on paper, Canadá, Croacia, Estonia.
  17. Nachsaison. Daniela Leitner, 7’, 2D, Austria.
  18. Negative Space. Max Porter, Ru Kuwahata, 6’, Stop motion, Francia.
  19. O Matko! Paulina Ziolkowska, 13’, 2D, Polonia.
  20. Ossa. Dario Imbrogno, 4’, Stop Motion, Italia.
  21. Our Wonderful Nature – The Common Chamaleon. Tomer Eshed, 4’, 3D Digital, Alemania.
  22. Poles Apart. Paloma Baeza, 12’, Stop motion, Reino Unido.
  23. The Radio Dolores. Katariina Lillqvist, 18’, Stop motion, puppets, Finlandia.
  24. Sabaku. Marlies van der Wel, 3’, 2D, Países Bajos.
  25. Second to None. Vincent Gallagher, 7’, Stop motion, Puppets, Irlanda.
  26. Tête à Tête. Natasha Tonkin, 8’, Drawing on paper, 2D, Stop motion, Reino Unido.
  27. Tough. Jennifer Zheng, 5’, 2D, Drawing on paper, Reino Unido.
  28. Valley of White Birds. Cloud Yang, 16’, 2D, China.
  29. What a Peaceful Day. Eden (Kai-Hsun) Chan, 5’, 2D, Taiwan.

[Más información]