ARRANCA LA PRIMERA EDICIÓN DE MICROTEATRO EN LA CÁRCEL 2015, CON LA COMEDIA COMO PROTAGONISTA (10 y 11 de abril)

Todo listo para el inicio de la temporada 2015 de Microteatro en La Cárcel_Segovia Centro de Creación. Durante un fin de semana de los meses de abril, mayo, septiembre y octubre se programarán seis microobras, en cada edición, seleccionadas de entre las mejores programadas por la Asociación Microteatro por Dinero, responsable junto con el Ayuntamiento de Segovia de esta propuesta teatral.

A la presentación de esta nueva temporada, acompañando a la alcaldesa, Clara Luquero, han asistido Marta Valverde, que participa en una de las microobras que se podrá ver en abril, y Sergio Pazos, que junto con Tonino protagoniza uno de los trabajos que se verán en mayo.

SONY DSC

De izq. a dcha, Sergio Pazos, Clara Luquero, alcaldesa de Segovia, y Marta Valverde

La edición de abril se desarrollará durante el viernes 10 y el sábado 11, de 20:00 a 23:00 horas el primer día y de 19:00 a 22:00 horas el segundo. La comedia será la principal protagonista, con seis microobras que se representarán en seis pases cada uno de los dos días.

Desde el viernes 27 de marzo y hasta el 9 de abril estarán a la venta circuitos completos de las seis microobras, a un precio de 20 euros en la Central de Reservas de Segovia (Centro de Recepción de Visitantes del Acueducto / www.turismodesegovia.com). El día de las representaciones las entradas se venderán en la taquilla de La Cárcel, desde una hora antes del comienzo de las mismas. Ahí se podrán adquirir entradas individuales para cada función a un precio de 3 euros por microobra y pase.

Micro abril 2015-2

 

Las microobras del mes de abril son las siguientes:

Celda 1. Y mi mamá también (comedia). Todos los públicos.
Texto y dirección: Zenon Recalde (guionista, director y actor en numerosos musicales). Interpretación: Marta Valverde y Gabriel Buitrago.
Sinopsis: okupar un piso en Madrid puede ser un acto de reivindicación. Ahora explícaselo a tu madre.

Celda 2. El lobo de Wall Disney (Marionetas para adultos). +13 años.
Texto y Dirección: Los hermanos León. Interpretación: Álvaro Manso y Carmen Caballero.
Sinopsis: érase una vez Caperucita y el Lobo 25 años después de la famosa indigestión. La venganza se sirve en plato frío… ¿Quién teme al Lobo Feroz?

Celda 3. Los milagros de la Virgen del Caño (comedia). Todos los públicos.
Texto y dirección: Antonio Ponce. Interpretación: Rosa Rocha y Lidia Palazuelos.
Sinopsis: este año, coincidiendo con la entrada del otoño, se cumplen doscientos años de la aparición de la imagen de la Virgen. Este año la romería va a ser de lo más especial. ¡Viva la Virgen del Caño!

Celda 4. Generación Selfie (comedia). Todos los públicos.
Texto: Gemma Pastor Fabregat. Dirección: Silvana Pérez. Interpretación: Estela Montejo y Juan Caballero.
Sinopsis: nuestro pasado está más “in” que nuestro presente. ¿Eres original? ¿Tu modernidad no conoce límites? ¿Se puede ser “trending topic” siendo normal?

Celda 5. Ellas… y Ella (comedia). +13 años.
Texto: Alberto García Martín. Dirección: Romina R. Medina. Interpretación: Lara de Miguel y Borja Texeira.
Sinopsis: Felipe no se encuentra cómodo en la fiesta y sale a fumarse un cigarrillo. Su mejor amiga sale para ver qué le sucede.

Celda 6. Normal (comedia). +18 años.
Texto: Club Caníbal. Dirección: Chiqui Carabante. Interpretación: Rey, Estefanía de los Santos y Arantxa Garrastazul.
Sinopsis: dos amigos intentan convencer a un tercero, de que no está bien ir dando besos a todo el mundo por la calle.

Próximamente se irá informando del programa de las siguientes ediciones, de mayo, septiembre y octubre.

[TARJETÓN]

EXQUISITO RECITAL ‘ROMANCES CASTELLANOS DE LA PASIÓN’ A CARGO DE LLANOS MONREAL Y FERNANDO ORTIZ (5 de abril)

Cartel recital Romances castellanos de la PasionEl domingo 5 de abril a las 20:00 h, la sala Ex.Presa 1 de La Cárcel_Segovia Centro de Creación acogerá un exquisito recital a cargo de Llanos Monreal y Fernando Ortiz, componentes de Nuevo Mester de Juglaría. Ambos interpretarán un repertorio de romances castellanos con temática relacionada con los diferentes momentos de la vida y Pasión de Cristo.

Se trata de un programa en cuatro partes que recoge piezas del Romancero General de Segovia, el Cancionero Segoviano de Agapito Marazuela, trabajos de Joaquín Díaz, Luis Díaz Viana, Pedro Echevarría, Miguel Manzano y otros autores y, muy especialmente, del Folk music and poetry of Spain, recopilación de Kurt Schindler de 1941. También se escucharán romances recopilados por Nuevo Mester de Juglaría durante años.

Algunos romances conservan la estética del más genuino romancero tradicional, mientras que otros contienen la extraordinaria sonoridad de los versos de Lope de Vega en sus Catorce Romances de La Pasión. Ortiz y Monreal han adaptado las diferentes piezas, y también han seleccionado la música que debía acompañar a ciertos textos, a veces de entre las melodías que conserva el Romancero, y otras, con composiciones de nueva creación.

Este concierto fue compuesto y estrenado en 2004, por encargo de la Semana de Música y Polifonía Sacra de Segovia. Carla Muñoz (Violonchelo), Cristina Ortiz (Flauta), Beatriz Pérez (Clarinete), Carlos Alonso (Viola) y Rodrigo Muñoz (Percusión) acompañan a Ortiz y Monreal.

Las entradas (10€), se pueden adquirir desde el lunes, 23 de marzo, en la Central de Reservas de Segovia (www.turismodesegovia.com / Centro de Recepción de Visitantes del Acueducto), o en la taquilla de La Cárcel, desde una hora antes del comienzo de la actuación.

SELECCIONADAS LAS 25 INSTALACIONES ARTÍSTICAS QUE SE PODRÁN VER EN LAS CELDAS DE LA CÁRCEL_SEGOVIA CENTRO DE CREACIÓN DENTRO DEL PROYECTO GALERÍAS (desde el 17 de abril)

Ya se sabe cuáles serán las 25 propuestas que participarán en la tercera edición de Galerías, proyecto de intervención de las celdas de La Cárcel_Segovia Centro de Creación.

SONY DSC

Un jurado compuesto por Alfonso Domingo, escritor, guionista y director de cine,  Rodrigo González, crítico de arte, Ana Martínez de Aguilar, directora del Museo de Arte Contemporáneo Esteban Vicente, Carmen Palenzuela, presidenta de la Asociación de Artistas Visuales de Castilla y León AVACyL y artista plástica, Carlos Rod, editor y dramaturgo, y Fernando Ortiz, músico y Coordinador de Actividades Culturales del Ayuntamiento, seleccionó entre los días 5 y 6 de marzo los 25 ganadores, de entre los 283 presentados.

Se han seleccionado 12 proyectos pertenecientes a artistas locales (nacidos, residentes o que trabajen en Segovia) y 13 pertenecientes a no locales, según lo establecido en las Bases, que establecía el porcentaje de unos y otros en un 50%.

En la selección ha primado sobre todos el criterio de calidad artística, y también se ha valorado la originalidad, la innovación, la pertinencia al espacio y el modo de presentación de la propuesta. El jurado ha comprobado, además, que el presupuesto se ajustase a lo detallado en el proyecto y a lo establecido en las bases.

Las propuestas seleccionadas son las siguientes:

ARTISTAS LOCALES:

1.- Memoria. Autora: Virginia Rodríguez Herrero. Proyecto escénico en el que la actriz representa a una represaliada en esta cárcel durante el Franquismo, que rememora sus recuerdos.

2.- 11.09 / 12.17 / 13.30 / 14.51. Autores: Clara Soto Heredero y Jaime Velasco Pérez. La ‘sombra’ de la ventana en una celda sin ventana. Contradicción, falta de referencia y paso del tiempo.

3.- Huellas. Autora: Consuelo del Peso Hernández. Imágenes proyectadas e impresas que son el resultado de experimentar con las posibilidades artísticas que ofrece el escáner.

4.- Smoking area. Autor: Manuel de Pablos. Instalación de luz y sonido, diferentes encuadres sobre materiales absolutos, el ruido y la luz. El espectador empuja los cambios de estado de la celda, en el devenir de un algoritmo regido por lo determínistico y lo aleatorio.

5.- Fuga. Autores: Pedro Antonio Sánchez Tornero y Gael Zamora Lacasta. Figuras diminutas en varios espacios de la galería rememoran escenas clásicas de fugas en el cine.

6.- Tatuaje carcelero. Autor: Adrián Cueva García. Reflexión del tatuaje como medio de expresión artística que se realiza sobre un lienzo humano.

7.- Vidas no vividas. Autores: Fernando Herranz Solís, Felipe Peñalosa García-Ferreiro y Emma de las Heras Gruber. Margarita del Arco fue la mujer que más tiempo ininterrumpido permaneció en prisión durante el Franquismo. Instalación con elementos de lo que pudo ser su vida en libertad y lo que fue en prisión.

8.- Aéreo. Autora: Carmen Galán Barroso. Un columpio, elemento fuera de lugar en una celda, cuelga de una nube. Escultura.

9.- Sostenible, la vida es más. Autor: Santiago Martínez Ruiz. Salón de casa practicable hecho con cartón reciclado. Reciclaje.

10.- Habitación propia. Autora: Violeta Gil Casado. Tres audios en tres sillas de tres situaciones diferentes. Proyección de una carretera sin fin. Momento para pararse y escuchar.

11.- La celda interior. Autor: Luis Aguiar Bartrina. La parte superior del cuerpo, que emerge del suelo, busca la inferior, suspendida del techo. Visión de la celda interior en la que estamos recluidos.

12.- Proyecto sin título. Autor: Gonzalo Moreno Borondo. Camino marcado por varios paneles colgados del techo y pintados por ambas caras, con la temática que inspire La Cárcel al artista.

ARTISTAS NO LOCALES:

13.- Ice cream. Autores: Rosana Sánchez Rufete y Aris Spentsas. Los artistas escarban la pared que separa dos celdas con dos cucharillas, hasta conseguir unirlas, o no. Símbolo de huída.

14.- Paliques femeninos. Autoras: Mar Balaguer, Nicoletta Cappello, Elisa Forcano, Aura Lobera, Karla Meneses,  Livia Ramos. Seis mujeres ridiculizan convenciones sociales femeninas en un espectáculo de circo-revista.

15.- Piel sin luz. Autoras: Aida Belén Martí Lluch y Carmen Muñoz Jiménez. Gritos de libertad a través de taconeo de dos bailarinas de flamenco y el trotar de los caballos, símbolo de fortaleza y libertad, pero que también pueden quedar atrapados.

16.- El interrogador. Autor: Juan Antonio Cerezuela Zaplana. El espectador se sienta en una silla frente a un vídeo en el que un interrogador le interroga y teje su propia verdad. A partir de testimonios reales de presos excarcelados.

17.- Yolanda, juventud y drogas. Autor: Ignacio Navas Garijo. Homenaje a Yolanda mediante fotos suyas y de lugares en los que estuvo.

18.- Salsipuedes. Autores: Pedro Guirao Valverde y Marga López Pérez. Una bailarina danza en un espacio cada vez más pequeño.

19.- Gimnasio Parménides. Autor: Cristian Bertón. Cinta ergonómica/cama inútil, ilusión de movimiento.

20.- Vuela libre. Autor: Eduardo Amatriain Pérez. Imágenes del proceso de transformación de una persona encerrada en pájaro libre.

21.- Hay lugar. Autora: Beatriz Millón Sánchez. Las imperfecciones de la celda son cubiertas con pan de oro, que da importancia a lo que nunca vemos.

22.- Adiós, ríos. Autores: Alba Moreno y Eva Grau (Alba Moreno y Eva Cortés). Alteración del espacio-tiempo. Un péndulo colgante reflejado en papel espejo en el suelo, que elimina los límites de la celda. Cada uno la percibe en función de su estado mental.

23.- Memory. Autoras: Crazy Sisters (Olga y Cecilia García-Giralda Rodríguez). 600 fotografías y objetos intercambiados entre las personas recluidas y sus familiares, que a su vez conforman otra imagen.

24.- KUBARK. Auténtico aroma a centro penitenciario. Autores: Carlos Ramírez Pantanella y Fernando Cremades Pons. Propuesta didáctica que difunde en la celda, mediante un vaporizador, el olor que tradicionalmente hay en las prisiones.

25.- 5 céntimos. Autores: Marga Ruiz de Arcaute y Marc Zaragoza.  Economía de la cultura. Los 500€ asignados para materiales por parte del Ayuntamiento se cambian en monedas de 1, 2 y 5 céntimos y se diseminan por las paredes.

Los artistas recibirán un premio de 600€ y una dotación para materiales utilizados de hasta 500€.

El Ayuntamiento agradece a todos los artistas, seleccionados y no seleccionados, el interés mostrado.

Los proyectos se podrán ver expuestos desde el 17 de abril, los fines de semana durante un mes, en las celdas de la galería izquierda de La Cárcel_Segovia Centro de Creación.

COMPROMETIDAS ACTIVISTAS DE DISTINTOS PAÍSES MOSTRARÁN LA REALIDAD DE LA MUJER EN EL V ‘ENCUENTRO MUJERES QUE TRANSFORMAN EL MUNDO’ (13 al 22 de marzo, en La Cárcel)

mujeres introDurante el fin de semana del 13 al 15 en La Cárcel_Segovia. Centro de Creación, galardonadas activistas contarán sus experiencias como protagonistas de las luchas que las mujeres mantienen en defensa de la justicia y los Derechos Humanos, gracias a las diversas charlas ante el público conducidas por prestigiosas periodistas españolas. Un encuentro organizado por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Segovia, con la colaboración de la Fundación Banco Sabadell, Casa África, Fundación Orange, Ontex, Máster en Comunicación con fines sociales de la Universidad de Valladolid y Turismo de Segovia.

Sobre los crímenes más atroces que se cometen en nombre del honor, hablará, entrevistada por la reportera Mayte Carrasco, la reconocida activista Diana Nammi, una ex peshmerga que lucha contra el Estado Islámico desde todos los frentes y que desde 2002 en el Reino Unido defiende, a través de su ONG, los derechos de las mujeres y niñas de los crímenes de honor.

Del uso de las mujeres convertidas en armas de guerra y renovadas como motores de cambio charlarán Rosa Mª Calaf y Victoria Nyanjura, una mujer ugandesa secuestrada por un grupo paramilitar en 1996, violada, prisionera durante 8 años y sometida a toda clase de vejaciones, que hoy ayuda a los niños afectados por la guerra y coordina la Red de Defensa de la Mujer en Uganda.

foto mujeres con fondo

 

De otra clase de esclavitud sexual y trata de mujeres hablará la periodista radiofónica Marta Gómez Casas con Rocío Nieto, fundadora hace 40 años de la Asociación para la Prevención, Reinserción y Atención a la Mujer Prostituida (APRAMP), que atiende cada día a 250 víctimas de un negocio con la tasa de criminalización más elevada

La necesidad del equilibrio entre géneros para construir un mundo sostenible constituirá el tema de la charla de una de las empresarias más destacadas de Europa que ha revolucionado el mundo de las finanzas siendo mujer, ex presidenta de la Cámara de Comercio de Islandia y miembro clave en la fundación de la Universidad de Reikiavic, Halla Tómasdóttir. Con ella dialogará la directora de la edición española de The Huffington Post, Montserrat Domínguez.

También una de las primeras magistradas en sentarse en el Consejo General del Poder Judicial, la ex jueza Manuela Carmena hablará de su compromiso social y su lucha por que las cosas sean diferentes con la ex directora de ‘Informe Semanal’, Alicia Gómez Montano.

Y de un proyecto singular en India, la reportera de ‘En Portada’ Pilar Requena conversará con una de sus protagonistas, la nicaragüense Mª Teresa Flores Sosa, una de las 700 mujeres que, sin apenas saber leer y escribir, se han convertido en 6 meses en ingenieras solares, llevando la luz a sus comunidades, en los países más desfavorecidos del mundo.

ana salazar mujeres segovia

 

Además, desde las raíces del flamenco, la cantante y bailaora Ana Salazar ofrecerá un concierto-espectáculo lleno de elegancia y hondura, y desde el teatro, Lucía Jiménez, Marta Belenguer, Carolina Solas y María Vázquez, junto a Jorge Muñoz, harán reflexionar al espectador, desde el humor, sobre las mujeres hoy, desde sí mismas.

teatro mujeres segovia femenino singular

 

expos mujeres segovia 2015No faltarán las artes plásticas, protagonizadas este año por dos muestras: ‘Santa Teresa, mujer’, una mirada sobre el legado de la santa como mujer y su capacidad para transformar el mundo y  ‘Mujer: todos somos una’, un conjunto de fotografías que retratan a mujeres enfrentadas a difíciles condiciones de vida.

Desde la gran pantalla, la XII edición del ciclo de cine ‘La mujer creadora’ pondrá del 16 al 22 de marzo el punto final a estos encuentros, con la proyección de siete recientes películas que, a través de diferentes géneros, temáticas y países, ahondarán en la mirada femenina.

ciclo de cine mujeres segovia

 

[PROGRAMA]

NUEVA FUNCIÓN DE ‘FEMENINO SINGULAR’ ANTE LA ELEVADA DEMANDA DE ENTRADAS (13 de marzo)

Ante la elevada demanda de entradas para ver la obra Femenino Singular en el contexto del V Encuentro Mujeres que Transforman el Mundo, se ha programado una nueva función, para el mismo 13 de marzo a las 20:00 h en La Cárcel_Segovia Centro de Creación. Ésta se une a la original, ese día a las 22:00 h.

Las entradas para la nueva función se ponen a la venta mañana, martes 3 de marzo, a partir de las 12:30 h en la Central de Reservas de Segovia (www.turismodesegovia.com / Centro de Recepción de Visitantes del Acueducto / 921 46 67 21). Su precio es de 12€.

Femenino Singular

 

Femenino Singular reúne a cuatro actrices, Marta Belenguer, María Vázquez, Carolina Solas y Lucía Jiménez, que interpretan a cuatro viejas amigas, madres todas ellas, que quedan una noche. Cada una abandona sus roles para asumir el de sus compañeras. Reflexionan sobre las mujeres de hoy, desde sí mismas, con los hombres como telón de fondo. También participa Jorge Muñoz, aparente espectador de las historias femeninas, pero que a la vez las comparte.

Los cinco han escudriñado sus vidas para escribir esta comedia, con dramaturgia de Emilio del Valle.

Los amantes del teatro han podido y podrán seguir disfrutando en La Cárcel_Segovia Centro de Creación de algunas de las mejores producciones que ha dado este arte en España en los últimos tiempos. Sólo dentro del ciclo ‘Puro Teatro’, han pasado ya en los primeros meses de 2015 ‘La plaza del diamante’, con Lolita Flores, ‘Júbilo Terminal’, con José Pedro Carrión y Valery Tellechea, y ‘Non solum’, con y de Sergi López. El 22 abril es el turno de ‘Novecento, el pianista del océano’, con Miguel Rellán, y el 24 abril, ‘Cómicos de la lengua. Santa Teresa’, con Julia Gutiérrez Caba y José Luis Gómez. Las entradas ya están a la venta en la Central de Reservas de Segovia. (Más información)

LA CÁRCEL_SEGOVIA CENTRO DE CREACIÓN, PUNTO DE PARTIDA AL CENTRO DE SUBTERFUGE (desde el 6 de febrero hasta el 1 de marzo)

Desde el 6 de febrero hasta el 1 de marzo se podrá viajar desde La Cárcel_Segovia Centro de Creación hasta el centro de Subterfuge. En el trayecto, la obra gráfica y audiovisual producida por esta discográfica referente en el panorama independiente español en sus 25 años de vida.

‘Viaje al centro de Subterfuge (1989-2014)’ es un recorrido por el cuarto de siglo de historia de la compañía. En total, 350 referencias seleccionadas de entre su amplio y variado catálogo. Desde el número cero del fanzine ‘Subterfuge’ que fue el origen de todo, allá por el año 1989 en Madrid, hasta vinilos en 7” y 12” de los grupos que han apadrinado y descubierto para el público, portadas de discos y carteles, entradas, cómics, y también sus producciones audiovisuales.

subter 2

Hitos cronológicos distribuidos por las paredes de la Sala Ex.Presa 2 de La Cárcel_Segovia Centro de Creación ayudan al visitante a comprender la evolución de este sello que no sólo edita discos, sino que también publica comics y libros, produce películas de serie B, documentales, videoclips y bandas sonoras, o recupera ‘Canciones desde la tumba’, esas que corren el peligro de perderse en el olvido.

Bajo su etiqueta se han editado más de mil referencias musicales, de grupos como Australian Blonde, Dover, Sexy Sadie, Los Fresones Rebeldes, Fangoria, Marlango, Najwajean, Killer Barbies, Cycle, Anni B Sweet, Arizona Baby, Neuman, Bravo Fisher o McEnroe.

subter 1

Pero Subterfuge también ha editado la banda sonora de ‘Los lunes al sol’, ‘Asfalto’, ‘Nadie conoce a nadie’, o del espectáculo ‘XXX’ de la Fura del Baus. Spike Lee, Montxo Armendáriz o Isabel Coixet se encuentran entre su nómina de directores de videoclips. Subterfuge Comix, su editorial de cómics, ha ganado el premio del Salón del Comic de Barcelona en 4 ocasiones. Subterfuge ha sido elegida como la mejor compañía discográfica en tres ocasiones por los Premios de la Música, y ha estado nominada a los Grammy.

Más recientemente y a través de su filial Subterfuge Events, también se encarga del booking y el management de las bandas o produce eventos y festivales. Y sigue cerrando acuerdos internacionales para la explotación de su catálogo.

Carlos Galán

Carlos Galán

Subterfuge ha contribuido a crear una escena musical alternativa sólida. Sus creadores, Carlos Galán y Gema del Valle, junto con su equipo, siguen trabajando 25 años después para encontrar la mejor música, siempre reivindicando la independencia y la libertad de criterio.

El sello se ha convertido en una referencia musical, pero también estética, a través de diseños como los que se podrán ver en ‘Viaje al centro de Subterfuge (1989-2014)’, que se puede visitar con entrada libre en horario de miércoles a viernes, de 17:30 a 20:30 h, y sábados y domingos, de 12:00 a 14:00 h y de 17:30 a 20:30 h.

subterfuge

 

[DOSSIER]

CINE SOCIAL ‘SIN ATADURAS': UNA REFLEXIÓN SOBRE LA SITUACIÓN ACTUAL (miércoles de febrero)

El cine social va a ser el protagonista de los miércoles de febrero, a las 19:00 h,  en La Cárcel_Segovia Centro de Creación. Estos cuatro días se podrán ver en la pantalla de la antigua prisión provincial las películas y documentales seleccionados por el Colectivo Republicano Antonio Machado de Segovia dentro del IV Ciclo de cine social ‘Sin ataduras’. La entrada es libre hasta completar el aforo.

A través de ellos pretende plantear a los asistentes una serie de interrogantes en relación con la situación social actual, relacionados con el aspecto económico, las libertades y la memoria histórica. El fin último es abrir un espacio para la reflexión con los asistentes.

Las cintas que se van a proyectar van a ser:

philomena okMiércoles 4 de febrero: “Philomena” (2013, Reino Unido).
La estricta sociedad de la época le robó a su recién nacido y la condenó a ingresar en un convento como castigo por quedarse embarazada siendo muy joven.

 

 

hollywood okMiércoles 11 de febrero: “Hollywood contra Franco” (2008, España).
Hollywood manipuló la Guerra Civil Española en más de 50 películas, según las conveniencias del gobierno americano. Este drama documental desvela los intereses de la Casa Blanca y el séptimo arte.

 

 

el_espiritu_del_45 okMiércoles 18 de febrero. “El Espíritu del 45” (2013, Reino Unido).
La idea central era la propiedad común, donde la producción y los servicios beneficiarían a todos. Unos pocos no se enriquecerían a costa de los demás. Quizá hoy sea el momento de recordarlo.

 

 

machado okMiércoles 25 de febrero. “Homenaje a Antonio Machado”, (1989, España).
El poeta Antonio Machado fallece en Colliure cuando la República española está a punto de sucumbir a las garras del fascismo. Sólo unos pocos fieles acompañan al poeta en sus últimos días.

 

 

Convocatoria abierta ‘Galerías’ para la intervención de celdas de La Cárcel (hasta el 2 de marzo)

CONVOCATORIA ABIERTA ‘GALERÍAS’ PARA LA INTERVENCIÓN DE CELDAS DE LA CÁRCEL (hasta el 2 de marzo)

El Ayuntamiento de Segovia abre convocatoria para la recepción de proyectos de intervención artística de las celdas de La Cárcel_Segovia Centro de Creación. De entre los proyectos recibidos se seleccionarán un máximo de 25, que se expondrán desde el 17 de abril en celdas de varios tamaños.

Artistas de todas las disciplinas artísticas podrán presentarse al concurso, tanto los dedicados a las artes plásticas, como a las audiovisuales, las performances, las artes escénicas, y por supuesto, los artistas multidisciplinares. De forma individual o integrados en un colectivo.

Galerías

Un porcentaje del 50% está reservado para proyectos locales de artistas nacidos o vinculados con Segovia, pero el otro 50% está abierto a artistas de otros lugares. Profesionales tanto consagrados como emergentes, que se podrán dar la mano en un espacio expositivo tan sugerente como las celdas de la antigua prisión provincial de Segovia, reconvertida en centro de creación.

Los proyectos se podrán presentar desde el lunes, 2 de febrero, hasta el lunes, 2 de marzo. Se pueden intervenir 21 celdas individuales de 2,15m de ancho dispuestas en dos plantas, 3 celdas dobles de 4,63m de ancho y una celda séxtuple de 14,55 m de ancho. El fondo común a todas es de 4,15m, y altura, de entre 3,40m-3,45m. También se pueden intervenir otros espacios disponibles en la galería donde se encuentran las celdas, como el pasillo, un ventanal o el espacio que hay desde el techo hasta el suelo.

Los proyectos seleccionados por el jurado recibirán una dotación de 600€ (menos impuestos), y aparte, el Ayuntamiento podrá hacerse cargo del pago de los materiales hasta un máximo de 500€.

La anterior edición de Galerías, que pudo visitarse en La Cárcel desde el 14 de noviembre hasta el 14 de diciembre, fue un éxito total de público, con alrededor de 3.000 personas visitándola en los cinco fines de semana en los que estuvo abierta. El público ha destacado la calidad y la variedad de las propuestas, tanto en la temática como en la técnica, y la originalidad del espacio.

En cuanto a los artistas, han valorado positivamente la posibilidad de coincidir con otra veintena de profesionales en su trabajo, e, igualmente, el reto y la inspiración que supone intervenir las celdas de La Cárcel_Segovia Centro de Creación.

El sábado 7 de febrero, de 12:00 a 14:00 h y de 16:00 a 17:00 h, se abrirá el espacio para que los artistas que no lo conozcan puedan hacerlo, y tomar las medidas que crean necesarias. L@s interesad@s pueden inscribirse en www.segoviaculturahabitada.es.

Bases
Plano planta baja galería izquierda
Plano planta primera galería izquierda
Alzado galería izquierda
Visita virtual a La Cárcel   NUEVO

Celda individual normal La Cárcel Segovia

Celda individual normal

Celda individual normal La Cárcel Segovia

Celda individual normal

Celda individual rustica la carcel segovia

Celda individual ‘rústica’

Celda rustica individual la carcel segovia

Celda individual ‘rústica’

celda individual rustica la carcel segovia

Celda individual ‘rústica’

celda doble la carcel segovia

Celda doble

celda doble la carcel segovia

Celda doble

Celda x6 la carcel segovia

Celda x6

Celda x6 la carcel segovia

Celda x6

celda x6 la carcel segovia

Celda x6